Tequila Herradura — render

MRLA · CasoCase 09 / 13

Una barra con aire de hacienda para servir tequila en festivales de música

A hacienda-style bar to serve tequila at music festivals

Diseñé en MATTR la barra de Tequila Herradura para festivales de música, donde la marca sirve y muestra su producto. Se armó y ya se usó en eventos.

At MATTR I designed Tequila Herradura's bar for music festivals, where the brand serves and shows its product. It was built and has already been used at events.

Cliente
Client
Tequila Herradura
Evento
Event
Festivales de música
Music festivals
Alcance
Scope
Diseño 3D y render
3D design and renders
Agencia
Agency
MATTR
Construcción
Fabrication
The MADE Company

Punto de partida

Starting point

El reto

The brief

Resolver en una sola pieza la venta (mostrador largo, menús a la vista, terminales de cobro) y la exhibición de la colección de botellas.

Solve in a single piece both sales (a long counter, visible menus, payment terminals) and the display of the bottle collection.

En un festival, la barra de una marca de tequila vende y, al mismo tiempo, es su escaparate: tiene que atender rápido y verse como la casa que representa.

At a festival, a tequila brand's bar sells and is its showcase at the same time: it has to serve fast and look like the house it represents.

Visualización

Visualization

De alambre a render

From wireframe to render

Visualización giratoria automatizada con MRLA Kit, el addon de Blender que programé: el stand pasa de la estructura en alambre a color, a blanco y al render final.

Turntable visualization automated with MRLA Kit, the Blender add-on I wrote: the booth goes from wireframe to color, to white and to the final render.

MRLA Kit

La idea

The idea

Llevar la hacienda al festival: arcos, un portón antiguo y el monograma de la casa enmarcan la barra.
Bring the hacienda to the festival: arches, an old wooden door and the house monogram frame the bar.

Cómo funciona

How it works

El espacio

The space

Al frente y en un costado corre un mostrador en L con el logo iluminado y terminales de cobro; arriba cuelgan los menús. Detrás del barman, un muro azul marino con vitrinas en arco llenas de botellas y el monograma sobre un portón de madera. El costado abierto tiene un arco de ladrillo y la herradura iluminada.

An L-shaped counter with an illuminated logo and payment terminals runs along the front and one side; menus hang above. Behind the bartender, a navy wall with arched showcases full of bottles and the monogram over a wooden door. The open side has a brick arch and the illuminated horseshoe.

Recorrido

Walkthrough

Adentro

Inside

02 vistasviews
01/02
02/02

Recórrelo a escala

Walk it to scale

El stand, desde todos los ángulos

The booth, from every angle

Es el modelo con el que trabajé, simplificado para la web. Gíralo y acércate para ver cómo se resolvió cada zona.

This is the model I worked with, simplified for the web. Orbit and zoom in to see how each zone was solved.

Arrastra para girar · pellizca o usa la rueda para acercarDrag to orbit · pinch or scroll to zoom

Modelo ajustado para verse en la web: se quitaron o simplificaron algunos elementos, y puede tener diferencias con la versión construida.

Model adjusted for the web: some elements were removed or simplified, and it may differ from the built version.

Decisiones

Design decisions

Barra en L
01

Barra en L

L-shaped bar

Atender por dos lados multiplica los puntos de servicio sin agrandar la pieza.

Serving from two sides adds service points without enlarging the unit.

Las botellas como fondo02

Las botellas como fondo

Bottles as the backdrop

Las vitrinas en arco detrás del barman hacen de exhibición: quien hace fila ve toda la colección.

The arched showcases behind the bartender double as display: whoever waits in line sees the whole collection.

Dos lenguajes de hacienda
03

Dos lenguajes de hacienda

Two hacienda languages

La primera versión era crema con talavera y refrigeradores; la final, ladrillo dorado con azul marino y el portón antiguo al centro.

The first version was cream with Talavera tiles and fridges; the final one, golden brick with navy and the old door at the center.

Cobro integrado en el mostrador04

Cobro integrado en el mostrador

Payment built into the counter

Las terminales de cobro quedan empotradas en el mismo mostrador de atención, junto al monograma de la casa: la venta se resuelve rápido sin sacar equipo aparte.

The payment terminals sit built into the same service counter, next to the house monogram: sales get resolved fast without pulling out separate equipment.

El nombre arriba de todo
05

El nombre arriba de todo

The name sits above everything

El rótulo «Herradura» corre en una franja continua sobre el mostrador, por encima de la altura de la gente: se ve desde lejos entre la multitud del festival.

The 'Herradura' sign runs in a continuous band above the counter, higher than head height: it reads from a distance through the festival crowd.

Refrigeradores integrados en la primera versión06

Refrigeradores integrados en la primera versión

Fridges built in on the first version

En la propuesta inicial, los refrigeradores quedaban dentro del mismo mostrador de talavera: el producto se mantenía frío y a la vista del barman sin mueble aparte.

In the first proposal, the fridges sat inside the same Talavera-tiled counter: product stayed cold and within the bartender's reach without a separate unit.

Exploración

Exploration

Propuestas antes de la final

Proposals before the final

Cada stand pasa por varias ideas antes de la que se aprueba. Estas son algunas de las que exploré.

Every booth goes through several ideas before the approved one. These are some I explored.

Versión crema con talavera
01

Versión crema con talavera

Cream version with Talavera tile

Del render a la obra

From render to build

Así se construyó

How it was built

Se construyó y se usó en festivales de música.

It was built and used at music festivals.

Fotos del montaje: The MADE Company (@themadecompany).

Build photos: The MADE Company (@themadecompany).

Diseño 3D y render
3D design and renders
Marcelo Rodríguez
Agencia
Agency
MATTR
Construcción
Fabrication
The MADE Company

MRLA · Diseño que se construyeDesign that gets built

¿Un brief parecido?

A similar brief?

Mándame el brief, el reglamento del recinto o un croquis, y armamos alcance, tiempos y cotización.

Send me the brief, the venue rules or a sketch, and we'll set scope, timing and a quote.

Cotizar un proyectoStart a project →
Siguiente casoNext case · Oreo × Selena GomezUn estuche de gira con un tocadiscos adentro y una Oreo gigante como tapaA touring case with a record player inside and a giant Oreo as its lid